Могу я попросить ещё кое-что Кадзуми работает курьером просьб: он доставляет не посылки, а чужие маленькие «можно ещё кое-что?». Дополнить тост на свадьбе, постоять рядом на собеседовании, найти хозяина бездомной песни — его день состоит из миниатюр, где второе, третье и четвертое «ещё» открывает настоящую потребность. Фраза становится пропуском в доверие, но и ловушкой: мир бесконечно требует. Кадзуми учится различать просьбы-оттяжки и просьбы-мосты, а зритель — различать помощь и спасательство. В спутники ему попадается бариста Аки, которая пишет на стаканах не имена, а пожелания, и бывший психолог, сменивший кабинет на велосипед. Сериал аккуратно показывает, как из «ещё кое-что» складывается дружба, как послушность превращает добро в насилие, и как вовремя сказанное «с меня достаточно» сохраняет сердце. В финале Кадзуми впервые сам обращается к миру: «Могу я попросить ещё кое-что? — побудьте со мной, когда я молчу». И чаще всего этого оказывается достаточно, чтобы начался разговор, который никому не был виден.