Мой тайный вампир» на русском Дон Ха возвращается в тихий загородный дом, где каждый уголок хранит отголоски прошлого. Там, среди воспоминаний и тени одиночества, он вновь встречает Джу Вона. Их взгляды пересекаются, и всё, что они пытались сдержать, вспыхивает с новой силой. В этот момент Джу Вон открывает ему правду о своём прошлом — о бессмертии, потере и боли, скрытой за вечной молодостью. Дон Ха, не раздумывая, принимает его таким, каков он есть, стирая границы между человеком и чудовищем. Вдохновлённый этим, он возвращается в Сеул, подписывает долгосрочный договор аренды и вновь обретает дом не только среди стен, но и среди вампиров, которых теперь называет своей семьёй.