Проект «Вампир»» на русском Пунн и Рамиль погружаются в глубокий, беспокойный сон, и их состояние ухудшается. Тем временем их друзья, полные тревоги и заботы, делают всё возможное, чтобы прийти им на помощь. Премьера 9 серии лакорна «Проект „Вампир“» в оригинале состоится вечером 18 октября, в субботу. Ожидаемое время выхода — 21:30 по московскому времени.